مفهوم الصحفي وفقًا لقانون العمل
الصحفي
تم تحديد نطاق الصحفيين بموجب
القوانين في إطار قانون العمل. وبناءً على ذلك يمكن معرفة نطاق الصحفيين والأشخاص
الذين يمارسون مهنة الصحافة ضمن هذا الإطار. وقد تم تنظيم ذلك ضمن مواد وقوانين في
إطار قانون العمل وقانون الصحافة
نطاق الصحفيين في قانون العمل
تم تعريف مفاهيم الصحفيين والعاملين
في مجال الإعلام ضمن قانون العمل. وفي إطار وحدة المنظومة القانونية لقانون العمل،
تم تحديد نطاق هذا المفهوم وفقًا للقوانين ذات الصلة كما يلي
تنص المادة 1 من القانون رقم 5953
المتعلق بالعاملين في الصحافة على ما يلي
“تُطبَّق أحكام هذا القانون على الصحف
والمجلات (الدوريات التي تصدر بانتظام وبمواعيد نشر محددة) الصادرة في تركيا، وعلى
وكالات الأنباء والصور، وعلى العاملين في مختلف الأعمال الفكرية والفنية، وكذلك
على الأشخاص الذين لا يندرجون ضمن تعريف العامل في قانون العمل، وعلى أصحاب العمل
التابعين لهم. ويُطلق اسم الصحفي على الأشخاص الذين يعملون مقابل أجر في الأعمال
الفكرية والفنية التي يشملها هذا القانون
وبهذا الشكل تم تحديد نطاق القانون
وتعريف الصحفي. وبناءً على ذلك، يمكن تحديد أماكن العمل التي تدخل ضمن نطاق هذا
القانون على أنها الصحف والمجلات الصادرة في تركيا، بالإضافة إلى وكالات الأخبار
والصور
مفهوما “الصحيفة” و“الدورية”
من الواضح أن المقصود بمصطلحي
“الصحيفة” و“الدورية” الواردين في القانون ليس المعنى المادي للصحيفة اليومية أو
المنشور الدوري بحد ذاته، بل المقصود هو المؤسسة أو مكان العمل الذي يتم فيه إصدار
هذه الصحف أو الدوريات
كما أن صدور الصحيفة أو المنشور
الدوري في تركيا يُعد شرطًا أساسيًا آخر. وفي هذه الأنواع الأربعة من أماكن العمل،
يُطلق وصف “الصحفي” على الأشخاص الذين يعملون مقابل أجر في الأعمال الفكرية
والفنية، وقد تم تحديد نطاق الصحفيين ضمن قانون العمل الصحفي وفقًا لذلك
نطاق الصحفيين في قانون العمل الصحفي
معيار العمل في المجال الفكري والفني
يُقصد بمعيار العمل في المجال الفكري
والفني ممارسة مهنة الصحافة بشكل مباشر، والعمل في هذا المجال تحديدًا. وبناءً على
ذلك، يُعدّ من يمارسون مهامًا مثل الكاتب، والمراسل، والمحرر، والمدقق اللغوي،
والمترجم، والمصور، ومصور الفيديو، والرسام، ورسام الكاريكاتير من العاملين
المرتبطين مباشرة بمهنة الصحافة، وبالتالي يُعتبرون صحفيين
أما العاملون في نفس المؤسسات في
وظائف مثل المسؤول الفني، والسائق، والسكرتير، وموظف المحاسبة، أو المبيعات
والتسويق، فلا يندرجون ضمن نطاق قانون الصحفيين، ولا يُعتبرون صحفيين وفق هذا
القانون
ومن ناحية أخرى، فقد نصت المادة 38
من القانون رقم 3984 المتعلق بتأسيس وبث الإذاعات والتلفزيونات على أن العاملين في
الوحدات الإخبارية في الإذاعات والتلفزيونات الخاصة يُعدّون أيضًا مشمولين بأحكام
القانون رقم 5953
وفيما يتعلق بالعاملين في الوحدات
الإخبارية في الإذاعات والتلفزيونات الخاصة، لا يُشترط توافر شرط “العمل في المجال
الفكري والفني”. ومع ذلك، فإن مفهوم العمل في الوحدة الإخبارية يُفهم على أنه
المساهمة المباشرة في إنتاج الخبر وإعداده
المادة 2 من القانون رقم 5953
وبناءً على ذلك، يُعتبر كل من مدير
الأخبار، والمراسل، ومصور الصحافة، والمذيع، ومصور الأخبار التلفزيونية من
الصحفيين
في المقابل، فإن موظف الربط الفضائي،
والسائق، وبقية العاملين في المجالات الفنية والإدارية لا يُعدّون ضمن فئة
الصحفيين، وذلك لعدم مساهمتهم المباشرة في إنتاج الخبر أو إعداده
المادة 2 من القانون رقم 5953
تنص المادة 2 من القانون رقم 5953
على أن أحكام هذا القانون لا تُطبق على الموظفين والعاملين المستخدمين في الدولة،
والولايات (المحافظات)، والبلديات، ومؤسسات الدولة الاقتصادية، وكذلك الشركات التي
تعود أكثر من نصف رؤوس أموالها لهذه المؤسسات
وبهذا، تم ربط مفهوم “الصحفي” بعنصري
الاستقلالية والحياد، من خلال استبعاد فئات معينة من نطاق تطبيق القانون
للحصول على مزيد من المعلومات التفصيلية ولطرح جميع أسئلتكم، يمكنكم التواصل مع مكتب
Kaya &
Kadakoğlu للمحاماة
عبر البريد الإلكتروني
info@kayalegalservice.com 0532
442 62 33أو عبر الهاتف
